Ook in Ecuador is het aanbrengen van graffiti op grauwe muren verboden. Maar sommige muurtekeningen zijn zo mooi dat de eigenaren het wel uit hun hoofd laten ze te verwijderen. Hieronder een impressie van graffiti in Cuenca, Baños en Quito.
Goeie Vrijdag, Goeie Graffiti | Fotoserie
29 maart 2013
Leven in Ecuador Baños, Cuenca, Ecuador, Graffiti, Kunst, Quito 2 reacties
Voormalig én toekomstig presidente Michelle Bachelet vol ambities terug in Chili
28 maart 2013
Nieuws Bachelet, Chili, Economie, Piñera, Politiek, Verkiezingen 2 reacties
De razend populaire Michelle Bachelet is na drie jaar weer terug in Chili om opnieuw president te worden. Direct na aankomst uit New York kondigde de gematigde socialiste onder luid applaus haar kandidatuur aan. Ze moest in 2010 vertrekken, omdat de Chileense grondwet geen twee presidentstermijnen op rij toelaat.
“Wat een geluk om na drie jaar weer thuis te zijn. Daar kan niks tegenop”, zei Bachelet die de laatste jaren voorzitster was van de vrouwenorganisatie van de VN.
De honderden enthousiaste aanwezigen in het cultureel centrum in de hoofdstad Santiago kregen direct duidelijkheid over het belangrijkste speerpunt van haar campagne: “Chili heeft veel prachtige dingen, maar is ook één van de landen met de meeste ongelijkheid ter wereld.”
Rijkdom eerlijk verdelen
Michelle Bachelet was in haar eerste periode zo populair onder de bevolking, omdat ze de rijkdom in Chili zo eerlijk mogelijk probeerde te verdelen. Onder haar centrum-rechtse opvolger Sebastián Piñera is de economie met zo’n 5% per jaar blijven groeien, maar is de enorme ongelijkheid nauwelijks afgenomen.
“Economische groei is essentieel voor het bereiken van onze doelen. Maar het is geen échte groei als de rijkdom van het land niet al zijn bewoners bereikt”, zei Bachelet tijdens haar enthousiast ontvangen speech.
Hervorming economie
Daarnaast kondigde de eerste vrouwelijke presidente van Chili ooit aan af te willen van de afhankelijkheid van koper en andere grondstoffen:
“We moeten ook nadenken over de fundamenten van ons ontwikkelingsmodel. We moeten de vrijwel geheel op de export van grondstoffen gebaseerde economie ombouwen tot een economie waar kennis, ondernemerschap en creativiteit de peilers vormen.”
Impuls voor links blok
Volgens een peiling van een paar maanden geleden toen het gerucht al ging dat Bachelet zou terugkeren, kan ze rekenen op 53% van de stemmen bij de verkiezingen in november. Dat zou ook een nieuwe boost geven aan het linkse blok in Latijns-Amerika.
De gematigde Michelle Bachelet kan met haar constructieve bestuursstijl veel meer betekenen voor de ontwikkeling van het continent dan fanatieke revolutionairen als de onlangs overleden Hugo Chávez of de gebroeders Castro.
Ecuador zet reuzenstap richting WK
26 maart 2013
Nieuws Brazilië, Ecuador, Paraguay, Sport, Voetbal, WK 2 reacties
Net als Oranje scoorde Ecuador gisteravond vier keer in de WK-kwalificatie. Door een prachtige en dikverdiende 4-1 overwinning op Paraguay staat mijn nieuwe thuisland nu achter Argentinië op de tweede plaats in de Zuid-Amerikaanse kwalificatiepoule én betreedt Ecuador voor het eerst de top-10 van de wereldranglijst van de FIFA.
Na een kwartier spelen kwam Ecuador nog op een 0-1 achterstand in het op ruim 2800 meter hoog gelegen stadion Atahualpa in Quito. Maar na een half uurtje zorgde de imposante Felipe Caicedo voor de gelijkmaker en na rust was het snel gedaan met Paraguay.
De handige spits Jefferson Montero scoorde twee keer en ‘Chucho’ Benítez maakte de andere treffer. Vitesse-aanvaller Renato Ibarra kwam pas tien minuten voor tijd in het veld, maar maakte wel indruk met zijn rushes.
Op de website vi.nl stond gisteravond: “Ecuador profiteert van grote hoogte”. Die kop is deels terecht, omdat andere landen daar niet aan gewend zijn. Ecuador won tot nu toe dan ook alle thuiswedstrijden en haalde in uitwedstrijden maar twee punten.
Maar het is wel een beetje flauw om alles aan de hoogte op te hangen. Veel andere landen profiteren als ze thuis in enorme hitte of juist in grote kou kunnen spelen, terwijl de tegenstander uit een heel ander klimaat komt.
En Ecuador plaatste zich tijdens het WK in 2006 op zeeniveau in Duitsland bijvoorbeeld ook gewoon voor de achtste finales om daarin nipt ten onder te gaan tegen Engeland.
Alle uitslagen van gisteravond in Zuid-Amerika
Ecuador – Paraguay 4-1
Bolivia – Argentinie 1-1
Chili – Uruguay 2-0
Venezuela – Colombia 1-0
Voor halve finalist Uruguay van het WK in 2010 wordt het na de nederlaag van gisteravond een hele klus om zich te plaatsen voor Brasil 2014. Voor kwartfinalist Paraguay van drie jaar geleden is kwalificatie alleen in theorie nog mogelijk.
De stand in de Zuid-Amerikaanse kwalificatiepoule.
1. Argentinië 11-24
2. Ecuador 10-20
3. Colombia 10-19
4. Chili 11-15
5. Venezuela 11-15
6. Uruguay 11-13
7. Peru 10-11
8. Bolivia 11-9
9. Paraguay 11-8
De eerste vier landen plaatsen zich direct voor het WK, de nummer vijf speelt play-offs. Gastland Brazilië is automatisch geplaatst.
Lees hier meer over het nationale team van Ecuador, inmiddels 11e op de wereldranglijst van de FIFA en vanaf 11 april in de top-10.
Noodtoestand in vervuild stuk jungle Peru
26 maart 2013
Analyse, Nieuws Jungle, Olie, Peru, Pluspetrol Plaats een reactie
Na jarenlange protesten van indianen heeft de regering van Peru de noodtoestand afgekondigd in een ernstig vervuild stuk oerwoud in het noorden van het land, aan de grens met Ecuador. De Argentijnse oliemaatschappij Pluspetrol die de velden in het gebied exploiteert moet de rotzooi nu binnen 90 dagen opruimen.
Het gaat om een uiterst afgelegen stuk jungle, waar al tientallen jaren olie zou lekken. Eerder dit jaar kreeg Pluspetrol al een boete van ruim 10 miljoen dollar opgelegd van de Peruviaanse overheid.
Volgens de Quechua-indianen in het gebied worden door de vervuiling mismaakte kinderen geboren en vinden spontane abortussen plaats. Dat de regering nu de noodtoestand afkondigt wordt dan ook als een grote overwinning gezien.
Actieplan
Volgens het gister gepubliceerde actieplan moet het vervuilde gebied voortaan ‘duurzaam beheerd’ worden. Dat betekent dat Pluspetrol eerst snel de hoge concentraties van o.a. lood en chroom in het water moet terugdringen en daarna moet zorgen dat niet opnieuw olie weglekt.
Het Ministerie van Gezondheid moet op zijn beurt binnen 60 dagen zorgen voor alternatief drinkwater. Nu is dat volgens de laatste metingen zo ernstig vervuild, dat de regering na jarenlang nauwelijks actie ondernemen echt niet meer kan volhouden dat de indianen niet zo moeten zeuren.
Voordelen oliegeld
Uiteindelijk blijft het de vraag hoe ver de Peruviaanse overheid écht wil gaan bij het beschermen van de natuur en die paar honderd indianen. Want het gaat uiteindelijk wel om de meest productieve olievelden van het land.
Net als Venezuela en Ecuador kan het arme Peru al dat oliegeld goed gebruiken om het onderwijs te verbeteren, nieuwe wegen aan te leggen en de gezondheidszorg op een hoger peil te krijgen. En dan gaat het om de belangen van miljoenen versus die van een paar honderd indianen.
Maar nu in elk geval eerst negentig dagen noodtoestand rond de Río Pastaza. In mijn agenda staat daarom al dat ik op 23 juni opnieuw over dit stuk jungle zal berichten. Hopelijk is het dan schoner en kan de olie-winning tóch gewoon verder gaan.
Bolivia eist via Den Haag en paus toegang tot zee
25 maart 2013
Analyse, Nieuws Bolivia, Chili, Franciscus, Grensconflict, Morales, Paus, Peru, Piñera, Stille Oceaan Plaats een reactie
President Evo Morales van Bolivia wil toegang tot de Stille Oceaan en sleept daarom buurland Chili voor het Internationaal Gerechtshof in Den Haag. Na een oorlog aan het eind van de 19e eeuw moest Bolivia een stuk woestijn vol koper, zout en lithium afstaan aan de Chilenen en raakte daarmee ook de enige toegang tot zee kwijt. Zelfs de paus wordt nu mogelijk om hulp gevraagd.
Morales had gehoopt het al decennialang slepende grensconflict in goede harmonie met Chili op te lossen. De voormalig Chileense presidente Michelle Bachelet zei ooit tegen hem: “Geef me nog een paar maanden en ik reis over zee naar Bolivia.”
Geen dialoog mogelijk
Maar zij maakte haar belofte niet waar, terwijl ze als gematigd socialiste een veel betere relatie had met Bolivia dan de huidige centrum-rechtse president Sebastián Piñera. Met hem valt volgens Morales niet eens te praten over het heikele onderwerp.
Op de ‘Dag van de Zee’ afgelopen zaterdag kondigde Morales aan dat de komende dagen een Boliviaanse delegatie naar Den Haag vertrekt om de eisen op tafel te leggen, net als Peru dat in dezelfde oorlog land kwijtraakte aan Chili eerder al deed over de zeegrenzen.
Officiële verklaring
“Vandaag 23 maart neemt de staat Bolivia de onherroepelijke beslissing om naar de Stille Oceaan terug te keren. Het is een onvervreemdbaar recht van het Boliviaanse volk om hun maritieme kwaliteiten terug te krijgen en weer zonder beperkingen toegang te hebben tot de wereld.”
Bolivia is het armste land van Zuid-Amerika en samen met Paraguay het enige land op het continent dat geen toegang heeft tot de zee. Daardoor is geen visserij mogelijk en zijn ook de handelsmogelijkheden beperkt.
Handtekening onder vredesakkoord
Maar de claim van Bolivia is juridisch lastig te onderbouwen, want het land zette destijds een handtekening onder het vredesakkoord waarin werd afgesproken dat het land zou inleveren.
De Chileense president Piñera liet in een reactie dan ook weten dat hij geen enkele toenadering zal maken tot Bolivia: “Het moet duidelijk zijn dat het vredesverdrag van 1904 door vrijwillig is ondertekend door zowel Chili als Bolivia en is goedgekeurd en vandaag nog steeds volledig van kracht is.”
En hij voegde daar bijna dreigend aan toe dat zijn land tot het uiterste zal gaan om het lucratieve stuk woestijn te behouden: “Chili zal, met de hulp van het volk, de geschiedenis en de waarheid, zijn grondgebied, zijn zee, zijn hemel en zijn soevereiniteit verdedigen.”
Respect voor Internationaal Gerechtshof
In het zeegrensgeschil met Peru doet het Internationaal Gerechtshof naar verwachting dit voorjaar uitspraak. De Chileense minister van Defensie liet eerder weten die uitspraak te zullen respecteren, maar of dat ook daadwerkelijk gaat gebeuren als het rijke en machtige Chili het onderspit delft tegen Peru of het economisch gezien nietige Bolivia is de vraag.
Maar waarschijnlijk vertrouwen de Chilenen terecht op de handtekeningen van Peru en Bolivia onder de vredesverdragen. Want ondanks alle retoriek van met name Morales over ‘onvervreemdbaar recht’ zijn er nauwelijks juridische argumenten waardoor Bolivia en Peru hun stukken land en zee terug kunnen krijgen.
Hulp van de paus?
Ex-president Jorge Quiroga vindt daarom dat Morales de kersverse latino-paus moet vragen om te bemiddelen in het conflict: “We moeten niet vergeten dat de kerk en de heilige vader vaak hebben bemiddeld bij onenigheid tussen landen. We moeten nu de kans grijpen met deze alom gerespecteerde Argentijnse paus”, stelt Quiroga.
Hij wijst er daarbij op dat paus Johannes Paulus II ooit ook heeft meegeholpen aan de oplossing van een geschil tussen Argentinië en Chili.
De oude Fransiscus gaat het nog druk krijgen als vredesduif op zijn eigen continent, want Argentinië wil ook al dat hij gaat bemiddelen in het conflict met Groot-Brittannië over de Falkland Eilanden, of de Malvinas zoals de Argentijnen zelf zeggen.
Vulkaan Tungurahua bromt en spuwt vuur
19 maart 2013
Leven in Ecuador, Nieuws Baños, Ecuador, Tungurahua, Vulkaan 1 reactie
Code Oranje rond de vulkaan Tungurahua in Ecuador. Niemand mag te dicht bij komen en zeker toeristen en vakantievierende journalisten niet. Afgelopen weekend stroomde bij een kleine eruptie nog lava uit de krater. En terwijl ik dit schrijf is ook licht gerommel te horen.
Eén van de twee toegangswegen tot het toeristenplaatsje Baños is dan ook afgesloten geweest vanwege de verhoogde activiteit van de vulkaan. De laatste dagen heeft de Tungurahua zich op een paar momenten vroeg in de ochtend en laat in de middag na steeds in de wolken verborgen. Maar zaterdag spuwde hij nog zichtbaar lava en dat was sinds afgelopen december niet meer voorgekomen.
Gewenning
De lokale autoriteiten zijn alert. Het hele gebied kan binnen een dag ontruimd worden als daadwerkelijk een zware uitbarsting zou dreigen. Maar Code Oranje betekent weliswaar verhoogde vulkanische activiteit, maar nu geen verder risico voor de bewoners van het gebied.
De mensen zijn hier halen vooralsnog de schouders op, want ze zijn wel gewend aan het gerommel en het kleine beetje vuur spuwen op z’n tijd. “Ik weet niet beter”, zegt een caféhoudster. “Ik woon hier nu ruim 11 jaar en de Tungurauha is met tussenpozen steeds actief geweest.”
Doden bij uitbarsting
In 2006, 2008 en 2010 moest wél het hele gebied geëvacueerd worden. In augustus 2006 vielen bij een stevige uitbarsting ondanks alle voorzorgsmaatregelen toch vijf doden. Toen werden dan ook hele dorpjes weggevaagd en raakten duizenden kleine boertjes hun huisjes en stukjes bouwgrond kwijt.
Toeristen zien niks
Anno 2013 laten toeristen zich graag voor de gek houden. Elke avond vertrekken busladingen vol naar een uitzichtpunt in de hoop de Tungurahua vuur te zien spuwen. Maar vanwege de bewolking is daar de laatste dagen niks te zien. Het lokale drankje canelazo doet overigens wel wonderen bij het vergroten van de sensatie van een actieve vulkaan in de nabijheid.
Oranjevolk in Baños
Voorlopig is Code Oranje waarschijnlijk vooral een signaal dat er teveel Nederlanders is Baños zijn. Want ik ben hier met mijn familie en zo te horen in de restaurants en vooral te zien aan alle verantwoorde sandalen en rugzakken zijn we zeker niet de enige oranje-types hier.
Bedankt voor die bloemen | Fotoserie
18 maart 2013
Leven in Ecuador Baños, Bloemen, Ecuador, Natuur Plaats een reactie
Hoewel we al twee pausen verder zijn bedank ik het Ecuadoraanse Baños toch voor die bloemen, geheel in stijl van Johannes Paulus II. Terwijl ik in ons internetloze hotel helaas Feyenoord-FC Utrecht moest missen, genoot ik van alle prachtige bloemensoorten. Ik word toch geen echt natuurgekkie hier in Ecuador?
De smerige strijd om de opvolging van Chávez
15 maart 2013
Analyse Capriles, Chávez, Maduro, Venezuela, Verkiezingen 1 reactie
Terwijl Hugo Chávez er vanuit de hemel nog even voor gezorgd heeft dat er een Latijns-Amerikaanse paus is verkozen, is de strijd om zijn opvolging in alle hevigheid losgebarsten. De door hem zelf aangewezen nieuwe leider Nicolás Maduro maakt daarbij volop gebruik van de emoties van het rouwende volk en het machtige staatsapparaat. Tegenstrever Henrique Capriles heeft intussen politiebescherming nodig en moet geruchten dat hij homo is uit de wereld helpen.
Nicolás Maduro probeert op alle mogelijke manieren in te spelen op de warme gevoelens van de Venezolanen voor de aan kanker overleden Chávez. Hij zei in een speech eerder deze week: “Ik ben Chávez niet, maar ik ben wel zijn zoon. Ik ben net als jullie een arbeider. Jullie, ik en wij allemaal zijn Chávez”.
Eigen tv-programma Maduro
Nicolás Maduro gebruikt ook gretig de staatsmedia om zich als waardig opvolger van Chávez te presenteren. Hij is bijvoorbeeld al begonnen met een eigen tv-programma als opvolger van ‘Alo Presidente’. In dat razendpopulaire programma ging Hugo Chávez vanaf zijn aantreden in 1999 elke zondag urenlang in gesprek met gewone burgers.
Maduro probeert dat kunstje te herhalen met ‘Diálogo Bolivariano’ waarin hij naar eigen zeggen alle typen mensen ontvangt: “arbeiders, boeren, vrouwen, militairen en ondernemers.” Hij wil zelfs het gesprek aangaan met criticasters van rechts, zolang ze maar ‘met respect’ naar de studio komen.
Politiebescherming Capriles
Oppositieleider Henrique Capriles heeft ondertussen politiebescherming nodig. De regering zegt een Amerikaans complot te hebben ontdekt met als doel Capriles te vermoorden. En ook chavisten zouden hem met de dood bedreigd hebben, hoe voorzichtig hij na het overlijden van Chávez ook heeft geopereerd.
Gisteren bood hij bijvoorbeeld nog maar eens excuus aan de familie van Chávez aan voor het feit dat ‘een woord verkeerd geïnterpreteerd is’, waardoor het leek alsof hij twijfelde aan de datum waarop ‘El Comandante’ is overleden. Natuurlijk doet hij dat net als velen in en buiten Venezuela, maar het is nu niet verstandig dat hardop te zeggen.
Oppositie voeren tegen de geest van Chávez
De vraag is dan ook wat moeilijker is: Oppositie voeren tegen een levende Chávez of oppositie voeren tegen een dode Chávez. De sociaal-democraat Capriles doet in elk geval zijn uiterste best om in deze periode van verlengde rouw directe kritiek op de bijna heilige Chávez te vermijden. Hij probeert juist de persoon Nicolás Maduro en zijn ideeën aan te vallen met als motto: “Jij bent Chávez niet”.
Zo heeft Capriles hem uitgedaagd om te debatteren over de problemen waar Venezolanen mee te kampen hebben: “Onzekerheid, economie, elektriciteit, water, werk, transport en gezondheidszorg.” Maar daar gaat Maduro voorlopig niet op in en waarschijnlijk helemaal niet.
Vrijgezelle Capriles homo?
Capriles moet zich ondertussen ook verweren tegen de ‘beschuldiging’ dat hij homo is. Volgens hemzelf heeft het leven hem nog geen vriendin gegeven, maar is hij wel op zoek. Misschien moet hij eens samen met Mark Rutte op stap.
Maduro werkt in het grotendeels homofobe Venezuela vrolijk mee aan het in stand houden van de geruchten rondom de seksuele voorkeuren van de 40-jarige vrijgezel Capriles: “Als ik homo zou zijn zou ik dat met volle trots uitdragen tegen alle winden in […] Maar ik heb een vrouw. Ik hou van vrouwen”, zei hij toen journalisten hem vroegen naar de vermeende homoseksualiteit van Capriles.
Geen balseming
Hugo Chávez zelf wordt vandaag weer door de stad gedragen op weg naar het museum waar hij in elk geval voorlopig komt te liggen. Hij wordt hoogstwaarschijnlijk toch niet gebalsemd, zei Maduro eerder deze week.
Volgens ingevlogen Duitse en Russische experts is het vrijwel onmogelijk hem nog te balsemen, omdat veel te laat is begonnen met het hele proces. En dat terwijl Maduro en kornuiten toch echt wel voorbereid hadden moeten zijn op de dood van Chávez na zijn langdurige ziekbed.
Dirty campaign
Het proces voor de verkiezingen op 14 april is met alle verwijten over en weer in elk geval wel op tijd begonnen, ook al gaat de officiële campagne pas twaalf dagen voor verkiezingsdag van start. Dat belooft nog veel meer smerige trucjes, insinuaties en misbruik van emoties over Chávez.
Latino-paus in tha house
13 maart 2013
Analyse, Nieuws Argentinië, Bergoglio, Ecuador, Franciscus, Paus, Religie Plaats een reactie
Niet alleen groot feest in Buenos Aires, maar op het hele continent heerst grote trots dat een heuse latino tot paus is verkozen. “¡We hebben een Latijns-Amerikaanse paus! We beleven historische momenten als nooit tevoren. Leve Francisco I”, liet de Ecuadoraanse president Rafael Correa enthousiast weten via twitter.
In veel grote steden in Argentinië en andere Zuid-Amerikaanse landen stroomden de kerken direct vol met trotse katholieken. Maar één kerkje hoog in de Andes bood dapper weerstand tegen de feestvreugde en dat was natuurlijk het kerkje waar ik vlakbij was toen ik het nieuws hoorde.
Dolblije taxichauffeur
De taxichauffeur die mij iets later op de Ecuadoraanse middag snel naar huis bracht en het onvermijdelijke kruisje aan zijn achteruitkijkspiegel had hangen, was er wel helemaal vol van:
“Toen ik hoorde dat er witte rook was, heb ik gelijk m’n taxi aan de kant gezet en ben ik voor de TV gaan zitten. Ik hoopte al dat het die Braziliaan zou worden of deze Argentijn. Maar ik ben héél blij dat deze het is geworden, want hij spreekt tenminste Spaans”, zei hij met een vette grijns.
Om daar serieus aan toe te voegen dat deze paus door zijn goede contact met het gewone volk veel afgedwaalde gelovigen weer terug naar de Rooms-Katholieke kerk kan brengen.
Opkomst Latijns-Amerika
De keuze voor een latino is voor veel mensen ook een nieuw bewijs voor het toenemende belang van Latijns-Amerika op het wereldtoneel. Na de snelle economische ontwikkeling en de sportevenementen WK en OS op komst, is het continent nu ook spiritueel leidend.
Volgens interim-president Nicolás Maduro van Venezuela heeft de vorige week overleden Hugo Chávez er vanuit de hemel hoogstpersoonlijk voor gezorgd dat er nu een Latijns-Amerikaanse paus is.
Eerst regeerde hij dus door vanaf zijn ziekbed, nu vanuit de hemel, straks staat hij ongetwijfeld ook nog eens op uit de dood.
De nieuwe paus en Videla
De kritiek van mensenrechtenorganisaties en journalisten op de rol van Bergoglio tijdens de militaire junta is voor de doorsnee katholiek hier niet echt relevant. Het is veel belangrijker dat hij van tango en voetbal houdt en goed is voor de armen.
Bovendien heeft hij in 2012 namens alle Argentijnse bisschoppen excuses aangeboden voor de weinige weerstand die de kerk heeft geboden tegen het Videla-regime. En een goed katholiek is vergevingsgezind. Elke vrijdag sorry zeggen is genoeg.
Intriges Vaticaan dichterbij
Door de fysieke afstand tot Rome speelt het Vaticaan in veel Latijns-Amerikaanse landen geen grote rol in het katholieke leven en worden ook alle schandalen en machtsspelletjes veel minder bewust beleefd.
Maar nu ineens een Argentijn de plaatsbekleder Gods op aarde is en daarmee het middelpunt wordt van alle intriges en misbruikbeschuldigingen, zullen die verhalen ook hier steeds opgerakeld worden.
Daarom is het nog maar afwachten of het continent wel zo enthousiast blijft na alle eerste euforie van een latino-paus in tha house.
¡Viva Rambakkie! | Fotoserie
13 maart 2013