Op naar een emotioneel referendum over oliewinning Yasuní

4 reacties

Het besluit om olie te gaan winnen in het kwetsbare natuurpark Yasuni leidt tot felle discussies in Ecuador en hoogstwaarschijnlijk tot een referendum. Van indianen, milieu-activisten en studenten die dagelijks de straat op gaan om te protesteren tot president Correa die zegt dat het oliegeld nodig is om scholen, ziekenhuizen en wegen te bouwen. Van een 11-jarig achternichtje dat maar niet kan begrijpen dat haar geliefde president de jungle wil vernietigen tot een goede vriend die zich retorisch afvraagt wat je aan een vogeltje hebt als er kinderen doodgaan van de honger. 

Tegenstanders van de plannen om olie te gaan winnen juist in het stuk jungle met de grootste biodiversiteit op aarde, proberen 600-duizend handtekeningen te verzamelen om een referendum af te dwingen. President Correa die altijd zo hoog opgeeft over de wil van het volk ziet een volksraadpleging met vertrouwen tegemoet, maar vindt het eigenlijk overbodig:

“Het beste en meest accurate referendum heeft plaatsgevonden op 17 februari 2013”, liet hij enigszins arrogant weten op Twitter. Daarmee verwijzend naar de presidentsverkiezingen waar hij ruim 57% van de stemmen haalde.

La patria no se vende, el Yasuní se defiende
De demonstranten verwijzen bij hun protesten naar de grondwet waarin een bepaling is opgenomen dat er geen niet-hernieuwbare hulpbronnen mogen worden gewonnen in beschermde gebieden, zoals het Yasuní-park.

Humberto Cholango

“La patria no se vende, el Yasuní se defiende”, stelt voorzitter Humberto Cholango van de Confederatie van Indianen. (Vertaling: Je verkoopt het vaderland niet, Yasuní moet worden verdedigd)

Dat sentiment proef ik ook aan de familietafel. Een 11-jarig achternichtje is hevig verontwaardigd dat al die mooie bomen moeten worden vernietigd en de mooist gekleurde vogels worden verjaagd voor olie. Zij heeft juist op school geleerd dat president Correa er alles aan doet om de prachtige en rijke jungle te beschermen tegen oliemaatschappijen. Maar ja, dat waren de Amerikaanse…

Correa: “Ik ga mijn mensen niet opofferen”
Correa zegt nu dat hij niet anders kan omdat de internationale gemeenschap niet mee wil betalen aan het plan om Yasuní te beschermen: “We hebben scholen met praktijklokalen nodig, bibliotheken, internet, sportvelden, ziekenhuizen en wegen. Juist ook voor indianengemeenschappen”, stelt hij over de naar schatting 18 miljard dollar die er uit de grond te halen is. “Ik ga mijn mensen niet opofferen en daarom gaat onze eigen nationale maatschappij Petroamazonas verantwoord de olie in Yasuní exploiteren. ”

Een goede vriend van mij die fel tegenstander is van Correa vindt dat de president in dit geval groot gelijk heeft: “Wat heb je aan een vogeltje als er tegelijkertijd kinderen doodgaan van de honger?”, vraagt hij zich retorisch af. Daarbij wijst hij er ook op dat minder dan 1% van het natuurgebied wordt aangetast en er dus altijd nog meer dan 99% overblijft.

Van pachamamismo naar pachamashismo

Cartoon: ‘Van Pachamamismo naar Pachamashismo’ (Pachamama is Moeder Aarde en Mashismo verwijst naar het macho-gedrag van Mashi, een zelfgekozen bijnaam van Correa dat ‘kameraadje’ betekent)

Tien mogelijkheden om Yasuní ongemoeid te laten
De oppositiekrant El Comercio stelt dat Rafael Correa ten onrechte zegt dat hij geen andere opties heeft. De krant komt vandaag met tien opties die genoeg geld opleveren om olie boren in Yasuní te vermijden:

1) Stop met de subsidies op benzine
2) Stop met subsidies voor het openbaar vervoer
3) Investeer niet zomaar in het wilde weg honderden miljoenen in twijfelachtige projecten
4) Laat de staatsschuld – op dit moment slechts 23% – licht oplopen
5) Verhoog de belastingen
6) Verwen het overheidspersoneel wat minder, geen gratis lunches meer verstrekken is goede eerste stap
7) Bouw de import af en produceer meer zelf
8) Zie af van modernisering van de onderzeeboten
9) Probeer veel meer toeristen te trekken, juist ook in Yasuní
10) Geef geen onnodig geld uit aan bedrijfsauto’s voor publieke diensten

Volgens de krant levert dat bij elkaar genoeg op om alle sociale projecten van de huidige regering door te laten gaan, zonder naar olie te hoeven boren.

Emotioneel referendum
Volgens een peiling is op dit moment 66% van de Ecuadoranen tégen olieboringen in Yasuní. Toch ziet president Correa een eventueel referendum met vertrouwen tegemoet: “”We handelen op basis van het recht en we zijn nog nooit bang geweest om het volk te raadplegen. Als het Ecuadoraanse volk de juiste informatie krijgt, verwacht ik enorme steun.”

Rafael Correa

De mediaoorlog is al begonnen. Het staatspersbureau en regeringsgezinde kranten komen met de ene na de andere steunbetuiging voor de plannen om olie te winnen tot vooraanstaande indianen aan toe en de oppositiemedia zijn intussen juist enorm de grootte van de vooralsnog bescheiden demonstraties aan het overdrijven. En beide kampen plaatsen filmpjes van al dan niet te hard optreden van de politie tegen al dan niet gewelddadige demonstranten.

Het wordt hoe dan ook een emotioneel referendum dat waarschijnlijk in februari gaat plaatsvinden, tegelijkertijd met regionale verkiezingen.

————————————————————————————————————————–
Lees hier meer over oliewinning in Ecuador:
Ecuador gaat toch naar olie boren in kwetsbaar stuk jungle
Ecuadoraans olielek bedreigt Amazonegebied
Stam Ecuador gesteund door miljoenen internetters in strijd tegen oliewinning

Waarom Latijns-Amerika tegen acties in Syrië is

Plaats een reactie

“Venezuela houdt de imperialistische krachten verantwoordelijk voor het meesleuren van de hele wereld in een desastreuze oorlog met onvoorspelbare gevolgen voor de hele mensheid.” Op het met de VS bevriende Colombia na is heel Latijns-Amerika op dit moment tegen militair ingrijpen in Syrië.

Latijns-Amerika

Mijn eigen Ecuador en Venezuela vinden sowieso dat de ‘imperialistische VS’ de soevereiniteit van Syrië moet respecteren. Machtiger en gematigder landen als Brazilië, Argentinië en Mexico stellen vooral dat de VN op geen enkele manier buitenspel mag worden gezet, hoe gruwelijk de aanval met chemische wapens ook was.

Soevereiniteit welhaast heilig concept
Zoals Nederland donderdag duidelijk heeft gesteld dat bij sterke voorkeur eerst het hele VN-pad wordt bewandeld, is dat voor Latijns-Amerika nóg belangrijker. Met een lange geschiedenis van Amerikaanse dominantie is men hier erg huiverig voor een solistisch optreden van het Witte Huis. Soevereiniteit in eigen land is, zelfs nu het Syrische regime waarschijnlijk chemische wapens heeft gebruikt tegen haar eigen bevolking, een welhaast heilig concept.

Om beter te begrijpen hoe de VS worden gewantrouwd hierbij de integrale vertaling van de verklaring van Venezuela, het meest radicale latino-land, over mogelijke militaire acties tegen Syrië. Want Venezuela zou Venezuela niet zijn als het de Amerikaanse plannen niet aangreep voor een felle tirade tegen het imperialisme.

VERKLARING VAN DE REGERING VAN VENEZUELA
De president van de Bolivariaanse Republiek Venezuela, Nicolás Maduro Moros, verwerpt en veroordeelt uit naam van de Regering van het Venezolaanse volk sterk en categorisch de intentie van de imperialistische krachten om een militaire interventie uit te voeren op Syrische bodem daarbij de aanval met chemische wapens op 21 augustus gebruikend als excuus, terwijl de bron van deze aanvallen onbekend blijft.

Vlag Venezuela

De gebeurtenissen zoals die zich de laatste dagen hebben ontwikkeld hebben elementen van de imperialistische strategieën  die zijn gebruikt om andere landen binnen te vallen, waarbij mensen worden onderworpen en hun waardigheid wordt ontkend op het pad van dood en verderf. Om zo’n barbaarse daad te rechtvaardigen hebben de Verenigde Staten en hun bondgenoten de Syrische overheid beschuldigd , zonder daar bewijs voor te hebben en zonder te wachten op het onderzoeksrapport van de VN-commissie.

De regering van de Bolivariaanse Republiek Venezuela veroordeelt de dreigementen van de VS en hun bondgenoten in de richting van Damascus, omdat ze hetzelfde patroon van leugens en manipulatie herhalen dat ze hebben gebruikt tegen Libië, Irak en Egypte, waarbij het enige doel is de olierijkdom in de regio te controleren en de westerse markten uit te breiden.

De Verenigde Staten en de NAVO-landen hebben de terroristische groeperingen in Syrië bewapend en getraind met interventie als doel en uiteindelijk de controle over het het land te nemen. Deze aspiraties hebben een veroveringsoorlog veroorzaakt en de vernieling van Syrië  een historisch bolwerk van beschaving en een bastion van stabiliteit in de Arabische regio.

De regering van de Bolivariaanse Republiek Venezuela houdt de imperialistische krachten verantwoordelijk voor het meesleuren van de hele wereld in een desastreuze oorlog met onvoorspelbare gevolgen voor de hele mensheid.

Maduro Netjes

De president van de Bolivariaanse Republiek Venezuela, Nicolás Maduro Moros, benadrukt samen met de regering en het Venezolaanse volk de hechte vriendschapsbanden die hen verenigen met de Arabische Republiek Syrië en wil Syrië met alle middelen helpen om vrede te bewerkstelligen en daarbij altijd de soevereiniteit respecteren en de zelfbeschikking, de onafhankelijkheid en de territoriale integriteit.

Massaal stakende Colombiaanse boeren dwingen onderhandelingen met regering af

Plaats een reactie

Van koffieboeren tot mijnwerkers. Van truckers tot melkboeren. Honderdduizenden Colombianen zijn al een week aan het staken voor een beter leven. De boze boeren zijn de belangrijkste groep en die hebben inmiddels gesprekken afgedwongen met president Juan Manuel Santos. Ze willen een volwaardige plek in de samenleving en hebben er blijkbaar geen vertrouwen in dat de FARC dat voor elkaar gaat krijgen met de vredesonderhandelingen op Cuba.

De kleine boeren zijn het zat dat ze nauwelijks het hoofd boven water kunnen houden in de door geweld verscheurde Colombiaanse samenleving. Ze hebben een heel eisenpakket, waarbij subsidies voor hun producten en goedkopere brandstof de belangrijkste zijn.

Boerenprotest

De boeren hekelen vooral ook de vrijhandelsverdragen die de Colombiaanse regering heeft gesloten met de VS, Canada en de EU. Door de enorm toegenomen concurrentie liggen de productiekosten voor bijvoorbeeld koffieboeren momenteel hoger dan de marktprijs. Eerdere acties hebben onvoldoende compensatie vanuit de regering opgeleverd. Melkboeren, suikerrietboeren en rijstboeren hebben vergelijkbare klachten.

President Santos belooft oplossing
Op bezoek bij stakers in de stad Tunja beloofde president Santos gisteren hard te werken aan een oplossing voor hun problemen, zonder concrete toezeggingen te doen: “We zijn vastbesloten de problemen samen aan te pakken, zodat de boeren verzekerd zijn van een redelijk inkomen, hun boerderij kunnen behouden en de toekomst met meer hoop en vertrouwen tegemoet kunnen zien.” Vandaag beginnen daar onderhandelingen over.

Gisteravond kregen de stakers steun van veel ‘gewone’ Colombianen die met een potten- en pannenprotest (cacerolazo) hun sympathie betuigden en daden eisten in plaats van woorden. De grote bedrijven kunnen de internationale concurrentie wel aan nu Colombia de grenzen open heeft gesteld voor buitenlandse producten, maar de kleinere spelers in de economie zijn daar simpelweg niet sterk genoeg voor en eisen bescherming.

Wegblokkades
Door wegblokkades die de boze boeren nu al een week volhouden beginnen in onder andere de hoofdstad Bogota tekorten aan melk, groente en fruit te ontstaan. Omdat mijnwerkers, zorgmedewerkers, leraren, studenten en truckers om uiteenlopende redenen mee staken ligt vooral in zuidelijke provincies een groot deel van het openbare leven plat. Ook zijn er inmiddels al vijf doden gevallen bij confrontaties met de politie.

Juan Manuel Santos

De brede onvrede wordt voor president Juan Manuel Santos waarschijnlijk een nog grotere uitdaging dan de vredesonderhandelingen met de FARC die ondanks de nodige strubbelingen gestaag vorderen. Met de verkiezingen van volgend jaar in aantocht kan hij zijn borst natmaken.

Ecuador gaat toch naar olie boren in kwetsbaar stuk Amazone-woud

3 reacties

“Dit is één van de moeilijkste beslissingen uit mijn presidentschap”, zei Rafael Correa gisteravond toen hij aankondigde dat Ecuador toch naar olie gaat boren in het kwetsbare Yasuni-park. Volgens de president is er geen andere keus dan de vele miljarden aan olie uit de grond te halen, omdat de rijke landen zich niet aan de belofte houden om mee te betalen aan de bescherming van het Amazone-gebied.

Image

Het Yasuni-gebied in het oosten van Ecuador is één van de gebieden met de grootste biodiversiteit ter wereld. Op 1 hectare in het park leven meer verschillende diersoorten dan oorspronkelijk in heel Noord-Amerika. Om te voorkomen dat er in dat stuk jungle naar olie zou worden geboord is in 2010 samen met de VN het Yasuni-ITT-fonds opgericht.

Het doel was 50% op te halen van de geschatte waarde aan olie die er in de grond zit. Maar van de in totaal benodigde 3,6 miljard dollar is tot nu toe nog maar 13 miljoen betaald. “De wereld laat ons in de steek”, zei Correa.

‘Hypocrisie van rijke landen’
“De wereld is hypocriet. De meest vervuilende landen zijn de rijkste en sterkste, maar ze weigeren bij te dragen aan de bescherming van het milieu in het Amazone-gebied”, stelt de Ecuadoraanse president.

In de hoofdstad Quito gingen direct na de aankondiging honderden mensen de straat op om te protesteren en de indianen die in het gebied wonen een hart onder de riem te steken. Correa wijst er daarbij wel op dat nog geen 1% van het gebied wordt aangetast door de oliewinning.

Image

Correa zei over het olie boren ook dat het “nu eenmaal pech is dat we midden in de grootste wereldwijde crisis in 80 jaar zitten.” Hij belooft het geld te gaan gebruiken voor verbetering van de publieke voorzieningen die de helft van de Ecuadoranen nu nog niet hebben.

Duivels dilemma
En dat is dus ook precies het dilemma waar de regering mee worstelt. De olie in de grond laten zitten houdt de biodiversiteit in het kwetsbare gebied in stand en gaat klimaatverandering tegen, maar dat betekent wel dat Ecuador zich moeilijk verder kan ontwikkelen.

Het is dan ook niet zo gek dat dit één van de moeilijkste beslissingen uit het presidentschap van Correa was.

Uw correspondent als restauranthouder | Fotoserie

8 reacties

Aangezien mijn schoonouders op vakantie zijn in de VS spring ik deze weken bij in het lunchrestaurant Pimienta & Canela dat mijn vrouw samen met hen bestiert. ´s Ochtends wel nog even snel de kranten doorscannen op het belangrijkste nieuws, maar daarna is het voorbereiden op spitsuur, lunches rondbrengen door de stad en vervolgens achter de kassa staan en daarbij het ene na het andere beleefdheidspraatje maken met de klanten. Echt iets voor mij…

foto (16)

Het lijkt mij toch prettiger afrekenen bij mijn oprecht glimlachende vrouw en schoonouders

Het lijkt mij toch prettiger afrekenen bij mijn oprecht glimlachende vrouw en schoonouders

image (10)

En dat doen we dan allemaal met een hypermoderne kassa

En dat doen we dan allemaal met een hypermoderne kassa

Met het hele team en mijn schoonfamilie aan tafel

Met het hele team en mijn schoonfamilie aan tafel

Elke dag een toetje!

Elke dag een toetje!

De lunch is de hoofdmaaltijd in Ecuador, dus het zit halverwege de dag altijd flink vol

De lunch is de hoofdmaaltijd in Ecuador, dus het zit halverwege de dag altijd aardig vol

Relatief duur voor Cuenca, maar voor Nederlandse begrippen zijn onze lunches spotgoedkoop

Relatief duur voor een dagelijkse lunch in Cuenca, maar voor Nederlandse begrippen spotgoedkoop

Mijn schoonvader is architect en heeft het restaurant zelf ontworpen en laten bouwen

Mijn schoonvader is architect en heeft het restaurant zelf ontworpen en laten bouwen

Voordeel van eigen restaurant is samen genieten aan eind van de dag

Voordeel van eigen restaurant is samen genieten aan eind van de dag

FARC gaat over de grens met doden Ecuadoraanse militair

Plaats een reactie

In de jungle in het noorden van Ecuador heeft de Colombiaanse rebellengroep FARC een Ecuadoraanse militair gedood. Bij dat gevecht kwamen ook vijf rebellen om. “Niet te tolereren dat een Ecuadoraanse militair het leven moet laten vanwege een intern conflict in ons buurland”, zegt minister Patiño van Buitenlandse Zaken. Hij roept Colombia op de grens beter te controleren. 

“We weten dat er het nodige wordt gedaan, maar dit geeft aan dat het nog steeds onvoldoende is. Er moet een grotere aanwezigheid en alertheid bij de grens zijn van de kant van de Colombiaanse regering, zodat er geen gewapende rebellengroepen meer kunnen invallen op ons grondgebied.”

Militair Ecuador

Ecuador heeft handen vol aan grensbewaking
Zijn collega-minister María Fernanda Espinosa van Defensie toonde met een hele reeks harde cijfers aan dat Ecuador de laatste jaren de handen al meer dan vol heeft aan het bewaken van de 600 kilometer lange noordgrens met Colombia:

“Tussen 2010 en nu hebben we 10.500 grondpatrouilles ingezet, zijn 68 maritieme controle-operaties uitgevoerd en in totaal 13.795 aan surveillance-vlieguren gemaakt.”

In het grensgebied dat uit moeilijk doordringbaar oerwoud bestaat slaan FARC-strijders vaak tijdelijke militaire bases op, worden illegaal coca-bladeren verbouwd en worden regelmatig burgers gedood.  

FARC opende vuur op Ecuadoraanse patrouille
Het incident van gisteren vond in de vroege ochtend plaats, om 05.45 uur. Een patrouille van het Ecuadoraanse leger stuitte op eigen grondgebied op de rebellen. Toen hen werd gevraagd zich over te geven opende de FARC-strijders het vuur.

Bij het gevecht dat daarop volgde kwamen de 28-jarige Ecuadoraanse commandant Diego Armando Maldonado Gómez om het leven en ook vijf Colombiaanse rebellen. Twee FARC-strijders konden worden gearresteerd.

“Wij zullen meedogenloos zijn in het verdedigen van ons grondgebied en het leven van onze militairen”, waarschuwde minister Patiño getergd op een persconferentie over het incident.

Persco

Eerdere incidenten
In 2008 leidde een aanval van het Colombiaanse leger op een FARC-kamp in het gebied tot een groot diplomatiek conflict tussen Ecuador en Colombia. Bij die aanval werd de belangrijke FARC-leider Raúl Reyes gedood, maar Ecuador was ziedend dat die actie op Ecuadoraans grondgebied plaatsvond.

Ook de laatste maanden waren er twee incidenten. In maart vernietigde het Ecuadoraanse leger twee in allerijl ontvluchte kampementen van de FARC en afgelopen april is een Ecuadoraanse legerhelikopter beschoten door de rebellen.

Ook Ecuador hoopt daarom van harte dat de FARC en de Colombiaanse regering snel tot een vredesakkoord komen. Maar wordt toch echt meer actie van het Colombiaanse leger in het grensgebied verwacht.

—————————————————————————————–
Lees hier meer over het vredesproces tussen de Colombiaanse regering en de FARC:
Vrede Colombia dichterbij na landbouwakkoord met FARC
Einde wapenstilstand FARC

President Correa wil heel Ecuador aan het elektrisch koken

Plaats een reactie

Ecuador gaat de torenhoge subsidies op gas afbouwen. Nu kost een volle gasfles voor huishoudelijk gebruik nog slechts $ 1,60 terwijl de marktprijs rond de $ 20 bedraagt. President Correa wil ons vanaf 2016 zoveel mogelijk elektrisch laten koken om volop gebruik te maken van alle nieuwe waterkrachtcentrales. 

Gasfles in onze achtertuin waar we van koken en douchen

Gasfles in onze achtertuin waar we van koken en douchen

Om de maand moet elke Ecuadoraan met een lege gasfles over straat om ´m in te ruilen voor een volle of wachten tot een toeterend vrachtwagentje met gasflessen voor de deur staat en wat extra betalen voor de thuisbezorgservice.

Ecuador koploper subsidies
De torenhoge subsidies op gas zijn ingevoerd in 2003 toen de internationale energieprijzen omhoog vlogen en de toenmalige regering vond dat de grotendeels arme bevolking wel toegang moest houden tot energie.

Ook in andere latinolanden, zoals bijvoorbeeld Brazilië, zijn er subsidies op gas, maar nergens zijn ze zo hoog als in Ecuador. De regering Correa heeft laten berekenen dat het grootste deel van de subsidies bij de rijken terecht komen, omdat die nou eenmaal het meeste energie gebruiken.

Van al het gas dat in Ecuador wordt gebruikt moet ruim driekwart worden geïmporteerd. De subsidies vormen dan ook een enorme kostenpost voor de regering. Jaarlijks wordt er bijna $ 4 miljard aan uitgegeven.

Gas voor bedrijven 15 keer zo duur
De subsidies op gas zijn er overigens alleen voor huishoudens, bedrijven moeten juist méér betalen dan de marktprijs. Op dit moment $ 23,- Zoals vrijwel ieder bedrijf sloten we in het restaurant van mijn vrouw ook gewoon consumentengasflessen aan.

Maar de inspectie controleert de laatste weken streng en daardoor zijn alleen in Cuenca al tientallen restaurants tijdelijk gesloten, dus ook wij zijn nu overgestapt op de ruim 15 keer zo dure gasflessen voor het bedrijfsleven.

Overstappen op elektriciteit
Nu er overal in Ecuador volop waterkrachtcentrales worden aangelegd wil Correa dat we vanaf 2016 elektrisch gaan koken. Bij het inruilen van een gasfornuis krijgt iedereen die een elektrisch fornuis aanschaft de eerste 60 kilowattuur gratis en gas wordt dan alleen nog maar verkocht tegen de marktprijs.

waterkrachtcentrale

Critici hebben al berekend dat een gemiddelde familie nu met een gasfles van $ 1,60 zo´n twee maanden kan koken, terwijl elektrisch koken naar schatting $ 8,- per maand gaat kosten.

Eerder heeft niemand het dan ook aangedurfd de subsidies op gas ter discussie te stellen. Maar omdat Rafael Correa zich normaal gesproken niet meer druk hoeft te maken om zijn herverkiezing, kan hij nu wél het economisch noodzakelijke doen.

Older Entries