Wat dachten de portiers in Santa Maria?

Plaats een reactie

“We schreeuwden ‘brand, brand’, maar de portiers spreidden hun armen om ons tegen te houden”. Een indringende getuigenis van een overlevende van de brand in het Braziliaanse Santa Maria. Toch moet de paniek van de 232 mede-studenten die stikten in de vlammen nog veel groter zijn geweest.

“Ik zag mensen vallen, maar op zo’n moment van paniek denkt niemand aan anderen”, zei een 19-jarige student Civiele Techniek die zichzelf heeft kunnen redden in een telefonisch interview. Niks “één voor allen, allen voor één” dus toen de vlammen om zich heen grepen in nachtclub Kiss.

Vuur

Portiers blokkeerden uitgang 
En als je dan wél aan het vuur weet te ontsnappen staan er zo’n vijf kleerkasten iedereen in eerste instantie tegen te houden, als we de overlevenden mogen geloven. Wat moeten die portiers gedacht hebben?

Een studentengrap dat ‘brand, brand’ schreeuwen? Regels zijn regels: eerst betalen dan je leven redden? Het orkest op de Titanic speelde ook gewoon door? Hun optreden doet in elk geval denken aan dat van Basil in Fawlty Towers die de ‘fuego, fuego’ schreeuwende Manuel opsluit in een brandende keuken.

In veel Braziliaanse nachtclubs krijg je bij binnenkomst een pasje dat wordt gescand als je wat bestelt en je rekent dan af bij vertrek. Waarschijnlijk hebben de portiers trouw hun werk gedaan en even tijd nodig gehad om zich te realiseren wat er écht aan de hand was, maar hun schuldgevoel moet op dit moment enorm zijn. Ook al duurde het tegenhouden maar een paar seconden.

De WC bleek niet de redding
Andere bezoekers van de nachtclub dachten zichzelf gered te hebben, maar bleken in de WC terecht te zijn gekomen en bezweken daar alsnog. Wat een pijn en wat een machteloosheid.

Santa Maria heeft zo’n 250.000 inwoners en die zullen deze brand nooit meer vergeten, want vrijwel iedereen kent via-via wel iemand die om is gekomen en er zullen ook nog decennia lang mensen met ernstig verminkte gezichten door de stad lopen.

Volendam
Over Volendam mocht Theo Maassen 13 jaar na dato geen grappen maken, dat zullen zijn Braziliaanse collega’s gezien de Latijnse volksaard sowieso wel uit hun hoofd laten.

Nieuwe latino-hobby: Europa uitlachen

1 reactie

“Europa is in crisis, maar met ons gaat het beter dan ooit!” De Chileense president Sebastián Piñera kan het in aanloop naar de grote top tussen Europese en Latijns-Amerikaanse leiders niet laten de EU de nieuwe realiteit in te wrijven. 

“De 19e en de 20e eeuw waren niet van ons, maar de 21e hopelijk wél”, zei Piñera tegen journalisten in Santiago de Chile. Hij wijst daarbij op de enorme stagnatie en werkloosheid in Europa, terwijl de economie in Latijns-Amerika maar blijft groeien. En ondanks de nog altijd enorme inkomensongelijkheid leven ook steeds minder latino’s in armoede.

Image

Cristina Fernández
De Chileense president is niet de enige die Europa fijntjes met de neus op de feiten drukt. Zijn Argentijnse collega Cristina Fernández houdt het afgelopen jaar maar niet op met het bekritiseren van de EU en met name Spanje:

“Ik heb het idee dat ze er in Europa helemaal niks van begrijpen”, verzuchtte ze onlangs nog. “Hoe kan je nou blijven praten over groei als mensen werkloos raken en hun huis verliezen. Het doet denken aan Argentinië vlak voor het faillissement in 2001. Toen werd ook steeds verzekerd dat al het geld op de bank veilig was.”

Nu zullen veel Argentijnen zich afvragen of de presidente het zelf wel begrepen heeft, want de Argentijnse economie is inmiddels ook bijna tot stilstand gekomen.

Ingehouden lachen om Duitsland
Een analist van de zakenkrant ‘El Financiero’ schrijft vandaag: “De Europese leiders weten dat ze Latijns-Amerika nu nodig hebben met de enorme recessie in Spanje en Italie. Zelfs de Duitse economie groeit met slechts één procent.”

Er staat nog net geen smiley-teken achter, maar heel erg vinden ze het hier niet dat Duitsland het slecht doet.

Terugkerende emigranten
Ook in Ecuador merk je aan verhalen van teruggekeerde emigranten dat ze hier nu meer toekomst zien dan in Europa. Veel Ecuadoranen komen mede door stimuleringsmaatregelen van de regering Correa terug uit Spanje en Italië waar simpelweg geen werk meer is.

Zo sprak ik met een taxi-chauffeur die jarenlang als bouwvakker rond het Italiaanse Trento heeft gewerkt. Maar nu er daar nauwelijks nog wat te bouwen valt, werkt hij liever in z’n eigen Cuenca ‘de ballen uit z’n broek’, zoals hij het vrij vertaald omschreef.

De kranten staan hier vol met vergelijkbare verhalen. En voor mijn vrouw was de kans om hier het goedlopende restaurant van haar ouders over te nemen na het jarenlang tevergeefs zoeken naar een goeie en leuke baan in Nederland, uiteindelijk ook één van de belangrijkste redenen om terug te keren.

Leren van fouten
Volgens de Chileense president Piñera is Latijn-Amerika nu springlevend omdat het heeft geleerd van zijn eigen fouten. Hij doelt op het overwinnen van de enorme Latijns-Amerikaanse schuldencrisis in de jaren ’80 door herstructurering van de schulden.

Piñera zegt daarmee impliciet ook dat Europa nu ook maar eens moet gaan leren van de gemaakte fouten en Griekenland, Italië en Spanje moet helpen door meer schulden kwijt te schelden. Alleen dan kan Europa net zo’n wedergeboorte meemaken als Latijns-Amerika.

Grote mond niet helemaal terecht
Nu is de grote mond van al die latino’s natuurlijk best even lekker voor ze, wetende dat in Europa en vooral de VS vaak op hen wordt neergekeken. Maar ondanks dat de middenklasse het hier goed heeft, leeft op dit continent nog altijd zo’n 30% van de mensen in armoede.

Image

Dat is wel een flinke afname in vergelijking met zo’n tien jaar geleden, maar nog altijd niet te vergelijken met de nog altijd grotere en vooral veel eerlijker verdeelde welvaart in Europa.

Juist méér samenwerking in Latijns-Amerika

1 reactie

Terwijl de Britse premier Cameron pleit voor minder Europese integratie én een referendum over een eventueel Brexit, ziet Latijns-Amerika de Europese Unie juist als groot voorbeeld. Vanaf vrijdag ontmoeten EU-leiders als Merkel, Barosso en Van Rompuy de leiders van het Latijns-Amerikaanse CELAC in de Chileense hoofdstad Santiago.

CELAC

De CELAC bestaat uit alle onafhankelijke landen op het Amerikaanse continent met uitzondering van de VS en Canada. De gemeenschap is in februari 2010 opgericht om meer politiek en economisch samen te werken én gezamenlijk een vuist te kunnen maken tegen de almachtige Verenigde Staten.

Komende vrijdag houdt de CELAC voor het eerst in haar huidige vorm een gezamenlijke top met de Europese Unie. In Chili zijn vanuit Europa onder meer de Duitse bondskanselier Angela Merkel, EC-voorzitter Jose Manuel Barosso, EU-president Herman van Rompuy en de Spaanse premier Mariano Rajoy te gast.

-

Met dit heftige gebaar past Merkel wel tussen al die Latijns-Amerikaanse leiders

Timmermans ontmoet Chávez helaas niet
Voor Nederland reist minister Frans Timmermans af naar het deze week met waterproblemen Santiago. Dan kan de PvdA’er gelijk even terug naar de socialistische wortels van zijn partij met Raúl Castro, die na de top voorzitter wordt van de CELAC, in hetzelfde hotel. Wat dat betreft is het jammer dat de zieke Hugo Chávez ontbreekt. Want de gemoedelijke Limburgse Fransje schouder aan schouder met ‘El Comandante’ was een mooi plaatje geweest.

Het doel van de top in Chili is een verdrag voor samenwerking en investeringen in duurzame ontwikkeling, maar Van Rompuy heeft al laten weten dat er wat hem betreft zeker ook gesproken moet worden over verdere integratie in Latijns-Amerika.

Zuid-Amerikaanse douane-unie
Naast de CELAC is er in Zuid-Amerika ook nog de douane-unie Mercosur. Die gaat naar Europees voorbeeld nog veel verder met integratie dan de CELAC. Met vrije handel en zoveel mogelijk vrij verkeer van personen, goederen en diensten.

De Mercosur bestaat uit Brazilie, Argentinie, Uruguay, Venezuela. het tijdelijk geschorste Paraguay waar vorig jaar president Fernando Lugo niet geheel rechtmatig is afgezet én de geassocieerde leden Bolivia, Peru, Chili, Colombia en Ecuador. Die laatstgenoemde Andeslanden willen niks liever dan zoveel mogelijk samenwerken met de economische grootmachten Brazilie en Argentinie.

Overweldigend ‘Si!’ voor samenwerking
Dus als je hier in de Andesregio naar Brits voorbeeld een referendum houdt over ‘in or out’ welk continentaal samenwerkingsverband dan ook, dan zal er met overweldigende meerderheid voor ‘in’ worden gestemd.

Nou is er in Latijns-Amerika ook nooit sprake van een Babylonische spraakverwarring zoals soms in Brussel en Straatsburg, want het hele continent spreekt Spaans of het verwante Portugees: Más integración? Si!

Sorry voor het verwrongen beeld van Ecuador

Plaats een reactie

Wie mijn blog volgt met al het nieuws over populistische en staatsgreepplegende politici, kamikaze-chauffeurs en basisinkomens van 318 dollar zou denken dat Ecuador een heel raar, moeilijk of zelfs achterlijk land is. Maar het rare is dat het leven in Cuenca grotendeels juist heel gewoon is. 

Verreweg de meeste mensen om me heen hebben een heel normaal en goed leven met vrij grote huizen, goeie auto’s en smartphones. Ze sporten, gaan regelmatig naar de bioscoop en hun kinderen krijgen heel behoorlijk onderwijs met bijvoorbeeld al Engelse les vanaf de kleuterschool. Veel families hebben ook vakantiehuizen in de omgeving van de stad. En dat geldt allemaal zeker niet alleen voor de elite.

Een buitenwijk in Cuenca

Eén van de betere buitenwijken van Cuenca

De zorg is van een heel behoorlijk niveau en is voor iedereen gratis toegankelijk. Iedereen die werkt draagt er maandelijks een paar tientjes voor af. Ook universitair onderwijs is hier gratis en de diploma’s worden gewoon erkend in Nederland weet ik uit eigen ervaring.

De grote middenklasse in Cuenca heeft het al met al prima voor elkaar. Natuurlijk is het net als bij ons soms een kwestie van zuinig zijn met je zuurverdiende geld om maar wel de hypotheek te kunnen betalen. En een groot verschil is dat de meeste dertigers hier niet op een verre en dure vakantie gaan. Dat zit niet in de cultuur en bovendien is er in eigen land met de prachtige stranden, vulkanen, de jungle en de natuurparken hoog in de Andes meer dan genoeg te beleven.     

Verwrongen beeld
De valkuil van ‘nieuws’ brengen over een ver land op een ander continent is dat je ondanks dat je dat niet wilt een heel verwrongen beeld overbrengt. Ik focus op opvallende mensen, bijzondere ontwikkelen en verschillen met Nederland. Zoals presidenten die de media proberen te controleren, chauffeurs die als een idioot door de bergen scheuren en het bizar lage basisinkomen hier.

Maar Ecuadoranen krijgen ook een heel raar beeld van Nederland als ze alleen maar horen over een trouwe partijpoliticus die zonder financiele achtergrond de baas wordt van de eurogroep terwijl het continent in crisis verkeert, over treinen die miljarden kosten maar niet rijden en over kranten en tv-programma’s die massahysterie proberen te veroorzaken over een folkloristisch evenement als het een paar dagen onder nul is.

Natuurlijk is de samenleving hier lang niet zo ontwikkeld als in Nederland. Natuurlijk hebben vooral indianen hier een leven dat totaal niet te vergelijken is met dat in het Westen en is hier ook veel armoede. Natuurlijk lopen hier idiote politici rond. Natuurlijk zal ik vooral blijven schrijven over opvallende en afwijkende dingen in Ecuador en de rest van de regio. Maar lieve lezers vergeet daarbij niet dat heel veel mensen hier een heel gewoon leven leiden van werken, eten, slapen, lachen, huilen en af en toe iets leuks doen.

Presidentskandidaat met bizar politiek verleden

4 reacties

Veel Ecuadoranen om mij heen beginnen bijna te schuimbekken als ik de naam van presidentskandidaat Lucio Gutiérrez laat vallen met zijn plannen om de economie te stabiliseren. “Hoe durft hij nog mee te doen aan de verkiezingen?!?” Gutiérrez pleegde in het verleden dan ook al eens een staatsgreep en moest jaren later als president per helikopter vanaf het dak zijn paleis vluchten onder toeziend oog van een woedende mensenmassa.

Voormalig kolonel én voormalig president Lucio Gutiérrez is één van de zeven kandidaten die het bij de verkiezingen op 17 februari opnemen tegen zittend president Rafael Correa.

In de krant El Comercio wordt hij beschreven als ‘pragmatische militair gebonden aan zijn verleden’. Dat is een hele adequate omschrijving, want het is vandaag precies 13 jaar na zijn staatsgreep waar hij vanmorgen vroeg al vol enthousiasme over twitterde: Image
(Vandaag 13 jaar na de glorieuze daad verenigen we ons opnieuw om deze corrupte regering te bevechten en te verslaan)

Mislukte staatsgreep
Als kolonel in het leger sloot Gutiérrez zich in 2000 aan bij massale protesten van Indianen tegen de toenmalig president. Het volk was toen woedend vanwege alle corruptie én dat hun Sucre werd ingeruild voor de dollar door de zware economische omstandigheden. Met de leider van de Indianenbeweging en een hoge rechter nam Gutiérrez toen heel eventjes de macht over, maar de driekoppige junta werd een dag later al weer afgezet door andere legerleiders. Lucio Gutiérrez moest een half jaar de gevangenis in.

President Gutiérrez
Toch lukt het hem om bijna drie jaar later als president verkozen te worden. Zijn beloften de corruptie aan te pakken en de armoede te bestrijden waren geloofwaardig, juist omdat hij zijn nek had uitgestoken bij het massale volksprotest. Maar zoals bij zovele Ecuadoraanse presidenten voor Correa kwam er nauwelijks iets terecht van zijn linkse populistische plannen.

Met zijn economische beleid nam Gutiérrez juist afstand van de arme bevolking. Hij liet zich door het IMF verleiden harde hervormingen door te voeren en dat leidde opnieuw tot een massaal volksprotest. Maar dit keer tégen hem.

Vluchten per helikopter
Gutiérrez werd beschuldigd op te treden als dictator, omdat hij baantjes regelde voor familie en vrienden en kritische rechters uit het Hooggerechtshof verving door volgzamere. Intussen werden de economische en sociale problemen in Ecuador alleen maar groter in plaas van kleiner.

Na een chaotische week in april 2005 waarin het leger weigerde mee te werken aan de door Gutiérrez uitgeroepen noodtoestand en het parlement hem uiteindelijk afzette moest hij zijn paleis ontvluchten.

Image

Vanwege de woedende mensenmassa op het plein voor het presidentieel paleis in Quito moest dat vanaf het dak met een helikopter. Zo heb ik Balkenende het Torentje nooit zien verlaten.

Opnieuw naar de gevangenis
Gutiérrez vroeg en kreeg uiteindelijk asiel in buurland Colombia, maar kon het toch niet laten terug te keren naar zijn eigen Ecuador. Daar werd hij direct in de boeien geslagen en verdween hij opnieuw voor 6 maanden naar de cel.

Hij kwam vrij omdat de rechter het niet bewezen achtte dat Gutiérrez de nationale veiligheid had bedreigd. Maar meedoen aan de nieuwe verkiezing mocht hij niet. Daarom schoof hij zijn broer Gilmar Gutiérrez naar voren. Die haalde in 2006 nog altijd bijna een vijfde van alle stemmen, maar dat was lang niet genoeg om Rafael Correa van zijn eerste periode als president af te houden.

Volhardend politicus
Sinds een aantal jaar mag Lucio Gutiérrez zelf weer meedoen aan de verkiezingen. In 2009 werd hij met ruim een kwart van de stemmen tweede achter Rafael Correa. Die heeft de rol van de held van het volk, die Gutiérrez in 2000 nog was, overtuigend van hem overgenomen.

Toch doet Lucio Gutiérrez nu opnieuw een gooi naar het presidentschap. De speerpunten van zijn huidige campagne zijn het bestrijden van de corruptie, het verlagen van de belasting én het verhogen van de bijstandsuitkering. Maar niemand in mijn omgeving gelooft nog in de politicus Gutiérrez en al zijn beloften, ook fervente tegenstanders van Correa niet.

Image

Gutiérrez zal met zijn populistische voorstellen ongetwijfeld nog wel een deel van de stemplichtige Ecuadoranen achter zich krijgen, maar bij lange na niet genoeg om weer een factor van belang te worden op het politieke toneel.

Kans gehad en verspeeld: “Gutiérrez belichaamt de oude vriendjespolitiek, die zich vooral druk maakt om persoonlijke belangen”, schrijft een politiek commentator vandaag in de regeringsgezinde krant El Telégrafo.

Werk aan de winkel voor Correa
Met tegenstanders met zo’n omstreden verleden is het niet zo gek dat Rafael Correa met ruim 60% in de peilingen onbedreigd afstevent op een nieuwe periode als president. Zeker omdat hij wél een belangrijk deel van zijn verkiezingsbeloften nakomt.

Al moet Correa in zijn volgende termijn net als Obama vanaf vandaag nog heel wat werk verzetten om de hoop op een betere toekomst die hij heeft opgewekt ook écht waar te maken.

Einde wapenstilstand FARC

1 reactie

De eenzijdige wapenstilstand van de FARC loopt zondag af. Het Colombiaanse regeringsleger had al nooit aan een staakt-het-vuren gedaan, dus de kans is groot dat de vredesonderhandelingen op Cuba verder onder druk worden gezet door oplaaiend geweld.

Aan het begin van de vredesonderhandelingen met de Colombiaanse regering op Cuba op 19 november kondigde de FARC een wapenstilstand af. Het leger weigerde dat ook te doen uit angst dat de rebellen de periode van rust zouden gebruiken om zich te herbewapenen. Zo werden er bij een luchtaanval op oudjaarsdag 13 rebellen gedood.

Image

Hoofdonderhandelaar van de FARC Iván Marquez liet deze week weten dat de eenzijdige wapenstilstand niet wordt verlengd. Daarmee lijkt hij impliciet te zeggen dat de rebellenbeweging de wapens weer oppakt, al is het natuurlijk nog afwachten of het daadwerkelijk tot nieuwe gewelddadige acties komt.

Wél referendum, géén grondwetswijziging
President Juan Manuel Santos voelt er intussen wel voor de uitkomst van de vredesonderhandelingen in een referendum voor te leggen aan de bevolking. “Het is heel goed mogelijk dat we een manier vinden voor publieke instemming met wat voor een akkoord dan ook”, zei Santos woensdag.

Draagvlak in de door decennia van geweld gespleten samenleving is dan ook heel belangrijk voor het welslagen van een eventueel akkoord. De afspraken die worden gemaakt vastleggen in de Grondwet zoals de FARC wil om ze ook echt te verankeren, ziet Santos niet zitten. Als de guerilla’s het systeem willen veranderen dan moeten ze maar meedoen aan de verkiezingen, stelt de president.

Herverdeling landbouwgrond
Het belangrijkste punt bij de gesprekken is de herverdeling van landbouwgrond. Hoewel de FARC grotendeels is verworden tot een gewelddadige drugsbende, zeggen de rebellen nog altijd op te komen voor kleine boeren wiens land is ingepikt door grootgrondbezitters en de overheid.

Image

Als de onderhandelaars het daar al over eens kunnen worden zijn er nog vele andere heikele punten, zoals de aanpak van drugshandel, de toekomstige (politieke) rol van de FARC in de Colombiaanse samenleving én compensatie voor slachtoffers van het tientallen jaren durende gewapende conflict.

Hoop op vredesakkoord
Als de FARC na zondag de wapens weer oppakt, wordt de dialoog op Cuba er zeker niet makkelijker op. Maar het leger heeft volgens Marquez sinds het begin van de vredesonderhandelingen al 34 rebellen gedood en toch zijn de gesprekken gewoon doorgegaan.

Regeringsonderhandelaar Humberto de la Calle zei deze week zelfs nog dat hij het tempo van de onderhandelingen wil opvoeren en ex-president Jimmy Carter van de VS zag ‘grote vooruitgang’ toen hij vorig weekend op bezoek was in Bogotá. De Colombianen hoeven de hoop op een vredesakkoord dus nog niet op te geven.

Vrijheidsalert voor Ecuador

3 reacties

De vrijheid in Ecuador is het afgelopen jaar afgenomen, constateert de Amerikaanse waakhond voor democratie ‘Freedom House’. Volgens het rapport Freedom in the World 2013 is het nieuwe politieke partijen moeilijk gemaakt zich te registreren en is de formule om de parlementaire zetels te verdelen veranderd in het voordeel van de regeringspartij van Rafael Correa.

Ecuador is na de verslechtering van de politieke rechten nog altijd ingedeeld in de klasse ‘gedeeltelijk vrij’ tussen landen als Egypte, Georgie en Pakistan en andere landen in de regio als Colombia, Venezuela en Bolivia.

Rapport van Freedom House

Zetelverdeling in voordeel Correa
Ecuador voerde dit jaar de methode d’Hondt in voor de verdeling van restzetels. Die methode pakt gunstiger uit voor grote partijen. Volgens ‘Freedom House’ wordt daarmee de macht bevoordeeld en is het dus een verslechtering van de democratie. Maar dat is wat overdreven als je weet dat ook landen als Belgie, Finland en Zwitserland die methode gebruiken.

Drempel bij registratie nieuwe partijen
Daarnaast constateert de Amerikaanse organisatie ‘onvolkomenheden’ bij de registratie van nieuwe politieke partijen. Zo besloot de Centrale Kiesraad (CNE) om opnieuw alle handtekeningen van politieke partijen te beoordelen, nadat ze eerder al waren goedgekeurd.

Hoewel dat inderdaad een wellicht onnodige drempel is, zijn er voor zover mij bekend geen serieuze partijen door uitgesloten voor de komende verkiezingen.

Veroordeling El Universo
Freedom House tikte Ecuador eerder dit jaar ook al op de vingers vanwege gebrekkige persvrijheid. Rafael Correa won toen een rechtszaak tegen de drie eigenaren en een columnist van oppositiekrant El Universo.

Zij werden veroordeeld tot 3 jaar gevangenisstraf en 40 miljoen dollar boete vanwege smaad, omdat ze grote vraagtekens hadden gezet bij het optreden van het leger tijdens een uit de hand gelopen staking van politie-officieren in september 2010. Volgens Correa was er toen een coup tegen hem gaande en was de inzet van het leger hard nodig om de orde te herstellen.

De president verleende de El Universo-eigenaren uiteindelijk pardon, want hij stelde dat de door hemzelf aangespannen rechtszaak ging om waarheidsvinding en niet om mensen te arresteren. Maar het intimiderende signaal dat daar vanuit ging was voor ‘Freedom House’ reden genoeg om de persvrijheid in Ecuador in twijfel te trekken.

Gebrekkige persvrijheid?
Eerlijk gezegd heb ík het idee dat iedereen kan schrijven wat ‘ie wil, maar dat zal ik de komende jaren wel gaan merken. Laat ik maar de proef op de som nemen door keihard te stellen dat er door het wanbeleid van Rafael Correa en zijn regering hier dit jaar wéér geen Elfstedentocht verreden kan worden.

Ecuador versus Nederland in keiharde cijfers

Plaats een reactie

Als je een aantal belangrijke indicatoren op een rijtje zet, lijkt het logisch dat er in Ecuador veel minder chagrijn heerst over de economie als in Nederland. Zo staat het consumentenvertrouwen hier volgens tradingeconomics.com op +44,5 en in Nederland op -39. Maar er zit natuurlijk een hele grote economische adder onder het gras.

Groot geklaag en algehele somberheid zoals in Nederland heb ik hier écht nog niet gehoord, al heb ik natuurlijk nog niet elke Ecuadoraan persoonlijk gesproken. En als je onderstaande cijfers bekijkt zou je toch ook echt denken dat het linkerrijtje van het ontwikkelingsland is en niet dat van Nederland.

Groei BBP                                                -0,9%                +4,7%
Werkloosheid                                             7%                    4,6%
Overheidsschuld t.o.v. BBP                        65,5%               17,98%
Consumentenvertrouwen                            -39                    +44,5
Bron: tradingeconomics.com

De afwezigheid van chagrijn hier lijkt dus logisch als je ziet dat het gezamenlijk inkomen (BBP) stevig groeit, er relatief veel minder mensen werkloos zijn en de overheidsschuld veel minder op de begroting drukt. Zeker als je ook nog eens de optimistische volksaard in ogenschouw neemt.

Dit is natuurlijk de grote adder…
Het verschil in jaarlijks inkomen per hoofd valt wél enorm in het voordeel van Nederland uit. In Ecuador bedraagt dat een schamele  $1.786 en in Nederland $26.735 per jaar. Meer dan heel eenvoudig leven zit er daarmee voor het overgrote deel van de Ecuadoraanse bevolking niet in.

Het beetje welvaart is hier ook nog eens heel oneerlijk verdeeld, want in de steden zijn er genoeg mensen die net zo’n luxe leven kunnen leiden als in Nederland. Over die grote inkomensverschillen klagen veel mensen wél.

Dat verklaart ook direct de enorme populariteit van de socialistische president Correa. Hij heeft de belastingen voor bedrijven en de hoogste inkomens verhoogd en verbeterde intussen basisvoorzieningen als onderwijs en zorg en voerde een minimale bijstandsuitkering in voor de allerarmsten.

Eenvoudig leven
Veel Ecuadoranen zullen het hun hele leven moeten doen met een eenvoudig woninkje op de bergen of aan het strand en de dagelijkse portie rijst met kip. Pas als ze zich daar aan proberen te ontworstelen door naar de stad te trekken of naar de Verenigde Staten of Europa worden ze met hun neus op de enorme verschillen gedrukt.

Toch is het maar de vraag of een eenvoudig leven in de buitenlucht zonder iPad, een grote nieuwe auto of verre reizen minder is dan dat van een gestresste kantoormedewerker in Almere mét op de digitale televisie het nieuws dat Rafael en Sylvie het weer gaan proberen.

Hoezo verkiezingen? We hebben al een president!

1 reactie

Met ruim 60% in de peilingen hoeft president Rafael Correa zich weinig zorgen te maken om zijn herverkiezing. Zijn campagnelied luidt dan ook: “Ya tenemos presidente, tenemos a Rafael!” Correa zingt in één van de vele clips van dat lied voor een goedgevuld stadion zelf keihard het eerste deel van het aanstekelijke refreintje: “We hebben al een president”. Om daarna zijn aanhagers uit volle borst te laten terugschreeuwen: “We hebben Rafael!”

Juichende Correa

De charismatische Rafael Correa is al sinds 2006 aan de macht en is nog lang niet uitgeregeerd. Een serieuze tegenkandidaat binnen én buiten zijn eigen partij is er niet. Correa gaat nu voor een absolute meerderheid van tweederde van de zetels in het parlement. Dan hoeft hij niet bang meer te zijn voor tegenwerking bij het verder uitvoeren van zijn linkse hervormingsprogramma.

Van Chavimse naar Correïsme?
In zijn officiële campagnevideo benadrukt Correa o.a. verbeteringen in het onderwijs en de inderdaad zichtbare verbetering van de wegen, maar vooral ook de positieve en constructieve mentaliteit van 80% van het volk. Die andere 20% benoemt hij niet expliciet, maar die bestaat hem kennende ongetwijfeld uit het grootkapitaal, de rechtse oppositie en zijn vijanden van de vooringenomen pers.

Nu het einde van het Chavisme nadert, ontstaat er hier wellicht de mildere Correïsme-variant. Net als zijn politieke vriend Chávez heeft Correa het arme deel van de bevolking zelfbewustzijn én een iets beter bestaan gegeven. Hij wordt door grote delen van het volk dan ook op handen gedragen, maar toch neemt het hier niet zulke groteske vormen aan als in Venezuela.

Verkiezingskaravaan
Alle presidentskandidaten en dus ook Correa trekken deze weken kriskras door het land om zich aan het volk te tonen. Op open auto’s met harde muziek en geschreeuw door megafoons met veel mensen met vlaggen langs de kant. Het doet mij elke keer denken aan de reclamekaravaan van de Tour de France.

De campagne-karavaan

Deze manier van campagne voeren is hard nodig, want de harten van de stemplichtige Ecuadoranen verover je echt niet met een politiek debat. Muziek, populistische leuzen en een vorm van persoonsverering horen hier bij de cultuur.

Vice-president aan de macht
Net als in Venezuela is vanaf vandaag ook hier de vice-president aan de macht. Rafael Correa heeft het parlement toestemming gevraagd én dat ook gekregen om zich van 15 januari tot en met 14 februari vol op zijn verkiezingscampagne te kunnen storten. Vice-president Lenín Moreno handelt de lopende zaken af tot de verkiezingen.

Na verkiezingsdag op 17 februari is het als er geen gekke dingen gebeuren weer gewoon Rafael Correa die de touwtjes in handen neemt. Want zoals hij zelf al zingt: “Ya tenemos presidente!”

Klik hier om het hele campagnelied met bijbehorende officiële video te beluisteren en bekijken.

Geen tsunami van Cubanen na schrappen uitreisvisum

4 reacties

Het wordt een historische dag genoemd op Cuba, maar het schrappen van het uitreisvisum is grotendeels een wassen neus. De onder strenge voorwaarden verstrekte ‘witte kaart’ die Cubanen sinds de jaren ’60 nodig hadden om naar het buitenland te reizen bestaat vanaf vandaag dan wel niet meer, maar buitenlandse tripjes zijn voor de meeste Cubanen nog steeds uitgesloten.

Je moet natuurlijk ook welkom zijn in het buitenland en dat zijn Cubanen nog minder dan de meeste Latijns-Amerikanen. De voorwaarden voor een inreisvisum zijn in Westerse landen meestal nog strenger en duurder dan die van het geschrapte uitreisvisum op Cuba zelf. Ook al is er wat de Cubaanse regering betreft nu geen echte buitenlandse uitnodiging meer nodig.

Vliegveld Cuba

Verenigde Staten
Zo hebben de Verenigde Staten hebben al laten weten dat er aan hun kant voorlopig geen verandering komt in het uiterst strikte visumbeleid voor Cubanen. Een reisje naar het slechts een paar honderd kilometer verderop gelegen Miami zit er daarmee zeker niet in.

Laat staan een verblijfsvergunning voor een nieuw leven in Florida of elders in de Verenigde Staten. En dus zullen ook de komende tijd nog steeds boten vol illegale immigranten de oversteek van Cuba naar de VS maken.

Duur paspoort
Bovendien is voor buitenlandse reizen een paspoort nodig. En dat kost op Cuba bijna een half jaarsalaris. Dat komt bovenop de voor de gemiddelde Cubaan peperdure vliegtickets van en naar het socialistische eiland. Ook zonder het dure uitreisvisum zijn alleen de ‘happy few’ financieel in staat naar het buitenland te reizen.

Maar de soepeler regels gelden nou juist niet voor een groot deel van die ‘happy few’. Want de regering wil ‘het menselijk kapitaal dat door de Revolutie is gecreëerd behouden’.

Daarmee lijkt het erop dat Raúl Castro het niet aandurft hooggekwalificeerde artsen, topsporters en andere sleutelfiguren naar het buitenland te laten reizen met het risico dat ze daar blijven.

Staatsgevaarlijke personen
Voor ‘staatsgevaarlijke’ personen is het sowieso uitgesloten het eiland te verlaten. Dat geldt normaal gesproken voor iedereen die ook maar de mildste vorm van kritiek heeft op het regime. In elk geval wordt de hele oppositie in de praktijk als staatsgevaarlijk bestempeld.

Terugkeerregeling
Het schrappen van het uitreisvisum maakt deel uit van de nieuwe Migratiewet in het pakket hervormingen dat president Castro in oktober presenteerde. Veel belangrijker in die Migratiewet is het recht op terugkeer van gevluchte Cubanen.

Velen hebben het eiland ‘illegaal’ verlaten zonder die witte kaart en konden daardoor niet meer terugkeren om hun familie te bezoeken. Met de nieuwe regeling is dat wél weer mogelijk.

Het na tientallen jaren weer in de armen kunnen sluiten van een zoon, een zus of een oom zal veel meer impact hebben op de gemiddelde Cubaanse familie dan de wassen neus van het geschrapte uitreisvisum. Door alle overblijvende hindernissen komt er in elk geval géén tsunami van Cubanen in het Westen.

UPDATE: Dissidente Yaoni Sanchez twittert maandagmiddag 14 januari dat ze een paspoort krijgt om te reizen en dat ze dat nauwelijks kan geloven. Zou het zijn omdat zij zo in de schijnwerpers staat of krijgen critici écht meer speelruimte onder Raúl Castro?

Older Entries Newer Entries